el legado de los espias sinopsis